newsonline24

• Weidmüller baut erfolgreiche Partnerschaft mit EMERSON weiter aus. 
• Vier Sicherheitsrelais von Weidmüller sind fester Bestandteil des DeltaV^TM Alliance Produktprogramms. 
• TÜV-NORD-Gruppe Zertifizierung ge­mäß EN 61508 für Sicherheitsanforde­rungsstufe SIL3.
•  Sicherheitsrelais von Weidmüller welt­weit einsetzbar.

Emerson, als einer der weltweit führenden Anbieter im Bereich der Prozessautoma­tion, hat vier Sicherheitsrelais von Weidmüller in sein DeltaV^TM Alliance Produktpro­gramm aufgenommen. Dabei handelt es sich um Relais mit folgenden Bezeichnun­gen: „SCS 24VDC P1SIL3DS M“, „SCS 24VDC P1SIL3DS“, „SCS 24VDC P2SIL3DSES“ und „SCS 24VDC P1SIL3DS I“. Das DeltaV^TM Alliance Produktpro­gramm umfasst ausschließlich Produkte von Marktführern. Mit dem Produktzertifi­zierungsprogramm unterstützt Emerson seine Kunden bei der Implementierung der unterschiedlichen Produkte, das wiederum führt zur Stabilität der realisierten Lösun­gen, einer Reduzierung des Funktionsrisikos und Senkung der Kosten bei der Im­plementierungszeit.

Weidmüller hat seine Sicherheitsrelais für den Einsatz mit DeltaV^TM -Steuerungen von Emerson konzipiert. Umfassende Integrationstest erbrachten den Nachweis, dass die Sicherheitsrelais präzise mit DeltaV^TM – Steuerungen zusammenarbeiten. Dazu haben die Weidmüller Sicherheitsrelais einschlägige Test- und Genehmi­gungsverfahren von Emerson durchlaufen und erfolgreich bestanden. Ein entspre­chender Kompatibilitätsnachweis liegt vor. Für weltweit agierende Kunden ist das Gewinn an Zuverlässigkeit, bei gleichzeitig reduzierten Kosten.

Die Sicherheitsrelais von Weidmüller wurden vom TÜV-NORD-Gruppe als „Appro­ved Safety Function“ zertifiziert. Sie erfüllen somit die Anforderungen gemäß EN 61508 bis SIL 3 (Safety Integrity Level) und entsprechen somit den internationalen Anforderungen. Darüber hinaus haben die Sicherheitsrelais eine UL-Listung.

Folgende Sicherheitsrelais sind von Emerson uneingeschränkt zugelassen:

• „SCS 24VDC P1SIL3DS M“, Bestell-Nr. 1303760000 – mit Monitorkreis
• „SCS 24VDC P1SIL3DS“, Bestell-Nr. 1303890000 – ohne Monitorkreis
  Beide Sicherheitsrelais werden in Bereichen eingesetzt, die eine funktional sichere Abschaltung erfordern, z. B. in Back-up-Systemen oder als Überfüllsicherung von Tankanlagen.
• „SCS 24VDC P2SIL3DSES“, Bestell-Nr.1319270000 – Das Relais bietet folgende Funktionen: Sicheres Einschalten „energize to safe“ und sicheres Abschalten „de-energize to safe“.
• „SCS 24VDC P1SIL3DS I”, Bestell-Nr. 2500980000 – dieses Relais ist auf einen Einsatz mit Emerson DeltaV^TM DCS Systemen abgestimmt.

Die Sicherheitsrelais dienen der sicherheitsgerichteten Abschaltung von Anlagen in der Prozessindustrie (DTS = de-energised to safe), also der funktionalen Sicherheit. Maßnahmen zur funktionalen Sicherheit haben das Ziel, Risiken für Mensch und Umwelt auf ein tolerierbares Maß zu senken. Die Sicherheitsrelais von Weidmüller überzeugen mit bewährter Technik und ausgereiften Features.

Weidmüller unterstützt den Betreiber von verfahrenstechnischen Anlagen in der Prozessindustrie mit zertifizierten Komponenten für die niedrige und hohe Anforderungsrate bis zur Sicherheitsanforderungsstufe 3 nach EN 61508.

Zusätzliche Informationen: www.weidmueller.com; www.emerson.com